Suggest as a translation of "yo soy rebelde" Copy; DeepL Translator Linguee. Soy rebelde Lyrics: Mientras mi mente viaja donde tu estas mi padre grita otra vez / Que me malgaste mi futuro en su paz con mi manera de ser... / Aunque lo escucho ya estoy lejos de aquí cierro los Paroles en Espagnol. Tous; Original; Traduction; Alma Rebelde Soul Rebel Y dicen que yo soy rebelde Et ils disent que je suis un rebelle Es porque el mundo me ha hecho asi C'est parce que le monde m'a rendu si Y es que despues de haber sufrido aquel engaño Et après avoir subi cette illusion y quisiera ser como el niño aquel como el hombre aquel que es feliz y quisiera dar lo que hay en mi todo a cambio de una amistad y soñar, y vivir y olvidar el rencor y cantar, y reir y sentir solo amor . EN. Soy rebelde (traduction en anglais) Artiste: Jeanette (Janette Anne Dimech) Jeanette . En attendant mon esprit voyage où tu es. Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asíPorque nadie me ha tratado con amorPorque nadie me ha querido nunca oír, Yo soy rebelde porque siempre sin razónMe negaron todo aquello que pedíY me dieron solamente incomprensión, Y quisiera ser como el niño aquelComo el hombre aquel que es felizY quisiera dar lo que hay en míTodo a cambio de una amistad, Y soñar y vivirY olvidar el rencorY cantar y reírY sentir solo amor, Music begins with lyrics © 2003 - 2021, 2.9 millions of lyrics Made with love in Belo Horizonte - Brazil. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Yo soy rebelde porque siempre sin razón Me negaron todo aquello que pedí Y me dieron solamente incomprensión. Nathalie Cardone : Yo Soy Rebelde paroles et traduction de la chanson . Je suis le Grand Aldwin, commandant suprême de la flotte rebelle clotharienne. Nathalie Cardone signe son grand retour avec cette sublime chanson "Yo Soy Rebelde" qui n'est autre qu'une reprise ! Paroles en Espagnol. Aunque lo escucho, ya estoy lejos de aquí Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti. [Coro x2] Y soy rebelde... Publié par _Doncella Lun, 08/12/2008 - 12:21. Chanson sortie en 1971, composée par "Manuel Alejandro", un compositeur espagnol qui a travaillé, entre autres, avec Julio Iglesias. Rebelde (traduction en français) ... Si soy rebelde es que quizás... No importa mucho lo que digan de mi. Letra, tradução e música de Rebelde de RBD - E sou rebelde / Quando não sigo os demais / E sou rebelde / Quando te quero ate com raiva Paroles en Espagnol. Are you sure you want to exit without saving your changes? Yo Soy Rebelde (Je suis rebelle) Nathalie Cardone signe son grand retour avec cette sublime chanson "Yo Soy Rebelde… Did you see an error? Yoooo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asi porque nadie me ha tratado con amor porque nadie me ha querido nunca oir Yo soy rebelde porque siempre sin razon Nathalie Cardone . Traduction de 'rebelde' dans le dictionnaire espagnol-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Dernière modification par Enjovher Sam, 21/11/2020 - 04:50. traduction rebelde dans le dictionnaire Espagnol - Francais de Reverso, voir aussi 'rebelde',rebeldía',rebelarse',redoble', conjugaison, expressions idiomatiques Mientras mi mente viaja donde tú estás Mi padre grita otra vez Que me malgasto mi futuro y su paz Con mi manera de ser. Traduction de Soy Rebelde - Jeanette, Alejandro, Manuel. Traduction en Français. Aunque lo escucho, ya estoy lejos de aquí Cierro los ojos y ya estoy pensando en ti. Esta música no es de mi autoria es de RBD.Puedes seguirme en twitter:@NinjaCraft44¡Salva a los delfines! Soy rebelde, rebelde, jeanette, je suis rebelle, jeanette, traductions, paroles, letras me negaron todo aquello que pedí y me dieron solamente incomprensión y quisiera ser como el niño aquel como el hombre aquel que es feliz RBD . Traduction de Yo Soy Rebelde. [Single]. Y soy rebelde Cuando no sigo a los demás Y soy rebelde Cuando te quiero hasta rabiar Y soy rebelde Cuando no pienso igual que ayer Y soy rebelde Cuando me juego hasta la piel I want to receive notifications about featured artists and news. Retrouvez les paroles de Nathalie Cardone - Yo Soy Rebelde lyrics : Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asi Porque nadie me ha tratado con ... Yo soy High Aldwin, Comandante supremo de la Flota Rebelde Clothariana. Rebelde. Yo Soy Rebelde. Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asiJe suis rebelle car le monde m'a ainsi faitePorque nadie me ha tratado con amorParce que personne m'a traitée avec amourPorque nadie me ha querido nunca oirParce que personne n'a jamais voulu m'entendre, Yo soy rebelde porque siempre sin razónJe suis rebelle car toujours sans raisonMe negaron todo aquello que pediOn m'a refusé tout ce que j'ai demandé et on m'aY me dieron solamente incomprensiónSeulement donné que de l'incompréhension, Y quisiera ser como el niño aquelEt je voudrais être comme cet enfantComo el hombre aquel que es felizComme cet homme qui est heureuxY quisiera dar lo que hay en miEt je voudrais donner ce qui est en moiTodo a cambio de una amistadEn échange d'une amitié, Y soñar y vivirEt rêver et vivreY olvidar el rencorEt oublier la rancuneY cantar y reirEt chanter et rireY sentir sólo amorEt sentir seulement amour, Yo Soy Rebelde - Hasta Siempre ! Je suis rebelle, parce que le monde m'a faite ainsi. rébellion. Yooo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asi. Mientras mi mente viaja donde tú estás Mi padre grita otra vez Que me malgasto mi futuro y su paz Con mi manera de ser. Rebelde. Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así porque nadie me ha tratado con amor. I željela bih biti kao onaj dječak kao onaj čovjek koji je sretan i htjela bih dati sve ono što imam u sebi u zamjenu za prijateljstvo RBD - Rebelde traduction. Jeanette - Soy Rebelde traduction. Traduction de Rebelde. Y quisiera ser como el niño aquel Como el hombre aquel que es feliz Y quisiera dar lo que hay en mí Todo a cambio de una amistad En effet, la premiere interprete fut "Jeanette", oui la chanteuse de "porque te vas" ! Soy rebelde, debo tomar las Tullerías. Traduction de Soy Rebelde par Jeanette {Je suis rebelle} Je suis rebelle car le monde m'a ainsi faite Parce que personne ne m’a traitée avec amour Parce que personne n'a jamais voulu m'entendre Je suis rebelle car toujours sans raison rebelle. Je suis rebelle car le monde m'a ainsi faite. Découvrez la traduction de la chanson Yo Soy Rebelde par Nathalie Cardone : {Je Suis Rebelle} Je suis rebelle, parce que le monde m'a faite ainsi Parce que Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así Porque nadie me ha tratado con amor Porque nadie me ha querido nunca oír. cierro los ojos y ya estoy pensando en ti. Quand je ne pense pas comme hier. Traduction de "Rebelde" en français. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 2011 CD de Porque Te Vas sur Discogs. Consultez des crédits, des avis, des pistes et achetez la référence 1976 Vinyl de Porque Te Vas sur Discogs. Linguee. Soy Rebelde - Jeanette, Alejandro, Manuel. ... Si soy rebelde, es que quizás . Ser rebelde en mi familia sería vender muebles. Traduction de « Soy rebelde » par Jeanette, espagnol → croate. Paroles de chanson et traduction Alicia Villarreal - Alma Rebelde. Parce que … Et voilà que je suis rebelle. Ecouter les paroles de Nathalie Cardone 'Si se calla el cantor', 'Yo Soy Rebelde', 'Le Temps Des Fleurs' avec leur traduction (video lyrics) Send us your revision. Je suis Rebelde - Jeanette, Alejandro, Manuel. Paroles. Traduction en Français. porque nadie me ha querido nunca oir Yo soy rebelde porque siempre sin razón. I'm a rebel, I have to take the Tuileries. Porque nadie me ha tratado con amor. Are you sure you want to delete this playlist? Translator. Mientras mi mente viaja donde tú estás . Qu’est-ce qui fait qu’une chanson devient un hit ? Télécharger légalement les MP3 ou trouver le CD sur, Trouver un instrument de musique ou une partition au meilleur prix sur. rebelle. Yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho asi. No importa mucho lo que digan de mí . Porque nadie me ha tratado con amor. Мои новые каналы (my new channels):https://www.youtube.com/channel/UCrFi_SRWezWFUGdxi_QQVrg/videos Soy Rebelde. Translation of 'Soy rebelde' by Jeanette from Spanish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Yo soy rebelde Nom Adjectif. Al crecer se volvió la líder de la Alianza Rebelde. Traduction en Français. Traduction de Rebelde par RBD {Rebelle} En attendant mon esprit voyage où tu es Mon père crie de nouveau Qui a gaspillé mon avenir et sa paix Avec ma manière d'être.... Bien que je l'écoute déjà je suis loin d'ici Je ferme les yeux et je pense à toi. Yo soy rebelde porque siempre sin razon me negaron todo aquello que pedi y me dieron solamente incomprension . Y soy rebelde Cuando no sigo a los demás Y soy rebelde Cuando te quiero hasta rabiar Y soy rebelde Cuando no pienso igual que ayer Y soy rebelde Cuando me juego hasta la piel Open menu. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.